横河电机 PSCAMAA 产品描述(中文)

横河电机 PSCAMAA 是一款先进的智能型过程安全控制系统,专为确保工业过程安全而设计。该系统结合了丰富的安全功能和强大的控制能力,能够实时监控工业过程的状态,及时发现并处理潜在的安全隐患,保障生产过程的安全稳定运行。PSCAMAA 支持多种安全标准和协议,可与其他安全系统无缝集成,提供全面的过程安全解决方案。

产品参数(中文)

控制方式:故障安全型(Fail-Safe)
输入信号类型:多种类型可选,如开关量、模拟量等
输出信号类型:安全型继电器输出
安全标准:符合SIL 3标准
电源电压:24VDC

产品规格(中文)

外形尺寸:标准机箱尺寸,易于安装和维护
工作温度:-20℃ ~ 60℃
防护等级:IP65,防尘防水
通信接口:支持多种通信协议,如Profibus、Modbus等

横河电机 PSCAMAA 产品描述(英文翻译)

The Yokogawa PSCAMAA is an advanced intelligent process safety control system designed specifically to ensure the safety of industrial processes. Combining rich safety features and powerful control capabilities, it continuously monitors the status of industrial processes, promptly detects and addresses potential safety hazards, and ensures the safe and stable operation of production processes. The PSCAMAA supports multiple safety standards and protocols, seamlessly integrating with other safety systems to provide a comprehensive process safety solution.

Product Parameters (English)

Control Mode: Fail-Safe
Input Signal Type: Multiple types available, such as switching and analog signals
Output Signal Type: Safety relay output
Safety Standard: Complies with SIL 3 standard
Power Supply Voltage: 24VDC

Product Specifications (English)

Dimensions: Standard chassis size for easy installation and maintenance
Operating Temperature: -20℃ ~ 60℃
Protection Level: IP65 for dust and water resistance
Communication Interface: Supports multiple communication protocols such as Profibus, Modbus, etc.